We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Sous le Visage avenant de la Mort

from Le Noir Village by Créatures

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    EN:
    The physical album comes in a 16-page booklet digipak containing a painting and six medieval-inspired drawings made specifically for this release.
    The digital album comes with the Guitar Pro tabs, the .midi files, and the translation of the lyrics in old English language.

    __________

    FR :
    L'album physique en digipack contient un livret 16 pages présentant une peinture et six dessins d’inspiration médiévale réalisés spécialement pour cet album.
    La version numérique contient également les tablatures Guitar Pro, les fichiers .midi et la traduction des paroles en ancien Anglais.

    Includes unlimited streaming of Le Noir Village via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel

    Pro-printed T-Shirt and Girly.

    Printed front & back.

    T-Shirt available in S, M, L, XL sizes.
    Girly available in S, M sizes.
    ships out within 7 days
    2 remaining
    Purchasable with gift card

      €16 EUR or more 

     

  • CRÉATURES - Sweat shirt
    T-Shirt/Apparel

    Pro-printed Sweat shirt.

    Printed front & back.

    Available in S, M, L, XL sizes.

    Sold Out

  • T-Shirt/Apparel

    Black logo on grey shirt
    ships out within 10 days
    1 remaining
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel

    Pro embroided patch made in France, 5€.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €5 EUR or more 

     

lyrics

10 mai 1136, village du Cloaric, Maison d’Éléonore

Ange : « Éléonore, n’aie aucune crainte
Je suis l’Ange bienfaiteur
Tu as enduré les pires malheurs
Récite-moi ta complainte »

Éléonore : « Mon Ange, je suis en désespérance
Rodéric et Clovis t’ont rejoint trop tôt
Emmène-moi auprès d'eux là-haut
Seule sur Terre, mon cœur est en errance »

Ange : « Et qu'en est-il du décès d'Alaric ?
Qu'est-ce que tu ressentais pour cet alcoolique ?
Il y a 40 ans, je sais que vous fûtes mariés
Mais cet ancien amant, tu l’as assassiné ! »

Éléonore : « Alaric craignait et haïssait notre bébé
« Cet enfant est maudit », sans cesse il rabâchait
C'est pour le protéger de son horrible père
Que j'ai abandonné mon petit Lothaire »

Ange : « Je ne crois ni à ta bonté, ni à ton chagrin
Au trépas de Rodéric tu feignais d'être accablée
Et c'est ton simulacre qui a réanimé son macchabé
Tu caches un lourd secret, un sombre dessein

Depuis des décennies je t'observe, intrigué
Jamais tu ne vieillis, toujours aussi belle
Plus antique que le temps, tu sembles éternelle
Es-tu au moins pourvue d’une âme ? Révèle ce que tu es ! »

La Mort : « Oui, je me réjouis du chaos
Et des Monstres que j’enfante
Tous périront par la faux
De la Mort Souriante »

Ange : « Voilà donc le vrai visage
De la malédiction du village
Repens-toi devant le Seigneur
Ou j’anéantirai ta hideur »

La Mort : « Ne comprends-tu pas ? Je suis l'ultimatum
Qui doit s’imposer aux hommes
Tu es le bien, je suis le mal
Nous sommes cet équilibre immuable

Qu'importe le Cloaric, et qu'importent les Villageois et les Monstres
Qu'importe ce qu'ils accompliront dans les millénaires
Sur leurs ruines et leurs cadavres, des arbres dévoniens pousseront
Et tout deviendra roche en-dessous la terre
Rien ne sera légué à la progéniture
Comme tout a été oublié des parents
C'est la vanité des cycles de la nature
Humains, Dieux, Univers sommes inconséquents »

credits

from Le Noir Village, track released October 25, 2016
Sparda - all instruments

license

all rights reserved

tags

about

Créatures image

Créatures France

CRÉATURES is a medieval horror black metal one man band.
The first album "Le Noir Village" was released in 2016 by Antiq Records.
The album tells the story of a twelfth-century countryside village getting attacked by terrifying monsters. As in an opera, all characters of the tale are being enacted by different singers, who are first person narrators. ... more

contact / help

Contact Créatures

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Créatures, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now